Logo Bijbelvers.net

1 Koningen 8:56



Statenvertaling
Geloofd zij de HEERE, Die aan Zijn volk Israël rust gegeven heeft, naar alles, wat Hij gesproken heeft! Niet een enig woord is er gevallen van al Zijn goede woorden, die Hij gesproken heeft door den dienst van Mozes, Zijn knecht.

Herziene Statenvertaling*
Geloofd zij de HEERE, Die Zijn volk Israël rust gegeven heeft, overeenkomstig alles wat Hij gesproken heeft! Niet één woord is onvervuld gebleven van al Zijn goede woorden, die Hij gesproken heeft door de dienst van Mozes, Zijn dienaar.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Geprezen zij de Here, die zijn volk Israel rust gege­ven heeft volgens alles wat Hij gesproken heeft; er is niet een woord onvervuld gebleven van al zijn goede woorden, die Hij door de dienst van zijn knecht Mozes gesproken heeft.

King James Version + Strongnumbers
Blessed H1288 be the LORD, H3068 that H834 hath given H5414 rest H4496 unto his people H5971 Israel, H3478 according to all H3605 that H834 he promised: H1696 there hath not H3808 failed H5307 one H259 word H1697 of all H4480 - H3605 his good H2896 promise, H1697 which H834 he promised H1696 by the hand H3027 of Moses H4872 his servant. H5650

Updated King James Version
Blessed be the LORD, that has given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there has not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.

Gerelateerde verzen
Lukas 1:72 - Lukas 1:73 | Deuteronomium 3:20 | 2 Kronieken 14:6 | Jozua 23:14 - Jozua 23:15 | Jozua 21:44 - Jozua 21:45 | 1 Samuël 3:19 | 2 Koningen 10:10 | Lukas 1:54 - Lukas 1:55 | Hebreeën 4:3 - Hebreeën 4:9 | Deuteronomium 12:12 | Lukas 21:33 | Deuteronomium 12:10